This unique maneki-neko, crafted by Wajima’s master lacquer artisans, blends centuries-old tradition with cutting-edge technology. It embodies the resilience and skill of craftsmen who have risen from adversity, offering a harmony of heritage and the future.

“The Fusion of Master Craftsmanship and Future Technology – A Maneki-neko Exclusive to the Expo”

This is no ordinary lucky cat. Crafted by lacquer artisans from Wajima who have overcome disaster, it blends the deep luster of traditional lacquer with delicate laser-cut abalone shell inlays, enhanced by the precision of 3D printing. The piece symbolizes the union of heritage and innovation, carrying the spirit of Japanese beauty.

Every work embodies the pledge to “weave, expand, and refine life,” with artisans from different regions collaborating beyond boundaries to create new value. The black lacquer wards off evil, the left paw invites prosperity, and the lacquer itself symbolizes good fortune.

Available only at the Osaka-Kansai Expo 2025, this Maneki-neko is a one-of-a-kind art piece that carries a wish to spread the circle of good fortune around the world.

■ Specifications

Product Size: Height 11 cm × Width 7 cm × Depth 6 cm

Materials: Resin, Urushi lacquer, Tin powder, Abalone shell

Price (incl. tax): ¥102,116

Sales Information:

Store: “2025 Osaka-Kansai Expo Official Store – East Gate, MARUZEN JUNKUDO”

Period: Until October 13, 2025 (Expo closing date)

Location: East Gate Marketplace, Yumeshima Expo Venue (Building A, E34)

https://teshigotoclub.com/products/expo202...

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Ce maneki-neko unique, façonné par les maîtres laqueurs de Wajima, allie une tradition séculaire aux technologies de pointe.Il incarne la résilience et le savoir-faire d’artisans ayant surmonté l’adversité, offrant une harmonie entre héritage et avenir.

« La fusion de l’artisanat d’excellence et des technologies d’avenir – Un Maneki-neko exclusif à l’Exposition universelle »

Ce chat porte-bonheur n’a rien d’ordinaire. Réalisé par des artisans laqueurs de Wajima ayant surmonté les épreuves d’un désastre, il associe la profondeur éclatante de la laque traditionnelle aux délicates incrustations de nacre d’ormeau découpées au laser, sublimées par la précision de l’impression 3D. Cette œuvre incarne l’union du patrimoine et de l’innovation, et reflète l’essence même de la beauté japonaise.

Chaque pièce exprime l’engagement de « tisser, étendre et affiner la vie », avec des artisans de différentes régions qui coopèrent au-delà des frontières locales pour créer une valeur nouvelle. La laque noire protège du mal, la patte gauche invite la prospérité, et la laque elle-même symbolise la chance.

Disponible uniquement à l’Exposition universelle Osaka-Kansai 2025, ce Maneki-neko unique en son genre porte le vœu de répandre un cercle de bonne fortune à travers le monde.

■ Spécifications

Dimensions du produit : Hauteur 11 cm × Largeur 7 cm × Profondeur 6 cm

Matériaux : Résine, laque urushi, poudre d’étain, nacre d’ormeau

Prix (TTC) : 102 116 ¥

Informations de vente :

Boutique : « 2025 Osaka-Kansai Expo – Boutique officielle Porte Est, MARUZEN JUNKUDO »

Période : Jusqu’au 13 octobre 2025 (date de clôture de l’Expo)

Lieu : Marché de la Porte Est, site de l’Expo de Yumeshima (Bâtiment A, E34)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「匠心与未来科技的融合 —— 世博会限定招财猫」

这只招财猫绝非普通工艺品。由战胜灾难的轮岛漆艺匠人倾心打造，结合了深邃光泽的传统漆艺、激光切割的鲍螺螺钿细工，以及高精度3D打印技术。它象征着传统与创新的融合，展现了日本美的精髓。

每一件作品都蕴含着“编织生命、延展生命、打磨生命”的誓愿，不同产地的匠人跨越地域壁垒携手合作，创造全新的价值。黑漆寓意辟邪，左爪象征招揽人气，漆艺本身则是幸运的象征。

仅在 2025 大阪·关西世博会发售，这只独一无二的招财猫承载着将“幸运之环”传遍世界的心愿。

产品尺寸： 高 11 厘米 × 宽 7 厘米 × 深 6 厘米

材质： 树脂、漆、锡粉、鲍贝壳

价格（含税）： 102,116 日元

销售信息：

店名： “2025大阪·关西世博会 官方商店 东门店 MARUZEN JUNKUDO”

销售期间： 至 2025 年 10 月 13 日（世博会闭幕日）

地点： 大阪梦洲世博会会场东门市集（A栋E34）